НОВОСТИ


Путешествие филфака в Рождество:
благотворительная акция для воспитанников ЦИКРОИР

21.12.2017 г.студенты-волонтеры филологического факультета специальностей «Русский язык и литература. Иностранный язык (английский)», «История и обществоведческие дисциплины» (Савастей Ольга, Лавренюк Татьяна, Ивашкевич Алексей), «Русский язык и литература» (Максименко Алена), «Белорусский язык и литература» (Мазур Лиана, Койдан Татьяна) посетили ГУО «Мозырский районный центр коррекционно-развивающего обучения и реабилитации», где приняли участие в благотворительной новогодней акции. Во время праздника царила атмосфера любви и добра, ярких впечатлений и зимней сказки.


Подробнее


Зимняя радуга талантов мозырских студентов

Зимняя радуга –
Мозырский вуз.
Гомель и Мозырь
студентов союз

21.12.2017 г. в городе Гомель состоялся областной фестиваль студенческих талантов «Зимняя радуга», в котором принимали участие студенты первых курсов всех вузов Гомельской области.
В рамках молодежного фестиваля состоялся «Открытый диалог», в работе которого приняли участие ректор университета В.В.Валетов, проректор по воспитательной работе с молодежью С.Н.Щур, а также студенческий актив университета.


Подробнее


Ян Ковалёв - финалист Республиканского конкурса "Студент года". Звездная мозаика выступления:


Белорусско-голландское сотрудничество: стратегии, партнёрство, международные связи

12 декабря 2017 г. в Мозырь в очередной раз с деловым визитом прибыла делегация из Голландии, среди них были представители благотворительной организации «Помощь детям Чернобыля в Беларуси» (г.Фрезенвена) – Херерд Хюльсеге, Мархин Весельс, а также преподаватели школы Нордик (г.Алмело). Данный Фонд более 20 лет работает с детьми из Гомельской области, реализуя разнообразные программы поддержки и реабилитации (с деятельностью фонда можно познакомиться на официальном сайте: www.kinderhulp-tsjernobylramp.nl.).


Подробнее


ВМЕСТО СТЕН ВОЗДВИГАЕМ МОСТЫ

16 декабря 2017 г. в 1100 в корпусе №3 УО «Мозырский государственный педагогический университет имени И.П. Шамякина» состоялось родительское собрание для студентов 1 курса специальностей «Иностранные языки (английский, немецкий)», «Иностранные языки (немецкий, английский)».

Проведение таких мероприятий, ставшее традиционным на филологическом факультете, позволяет наилучшим образом налаживать каналы взаимодействия преподавателей и родителей студентов, создавая единое воспитательное поле, единую социальную сферу, в которой воспитание и обучение неразрывно связаны.


Подробнее


Религия и наука в XXI столетии: перспективы диалога

         Студенты 1 курса филологического факультета (специальность: “История и обществоведческие дисциплины”) приняли участие в работе XVI Семинара студентов высших учебных заведений Беларуси, посвященному взаимодействию религии и науки на современном этапе развития общества, разработке методологических и методических основ использования опыта христианской педагогики в современном образовательном процессе. Темами докладов наших студентов были вопросы изучения педагогического наследия восточнославянских просветителей, актуальных направлений историко-краеведческой работы, формирование нравственной культуры современной молодежи и др. Выступления всех наших участников семинара (Прибыш Николай, Цупа Арсений, Ширко Александр, Ядченко Галина, Белоус Дмитрий) отмечены дипломами и грамотами.

Для гостей семинара была организована интересная культурная программа. В частности, ‑ экскурсия по Свято-Успенскому Жировичскому ставропигиальному мужскому монастырю, в ходе которой студенты посетили Трехсвятительский храм, Успенский собор, Крестовоздвиженскую церковь и Никольскую церковь. В Никольской церкви наши ребята смогли не только увидеть, но и прикоснуться к оригиналу Жировичской иконы Божией Матери, в Крестовоздвиженской церкви узнали о распространенном в XVIII в. обряде, символизирующем паломничество в Иерусалим, увидели копию Святой лестницы, которая находится в Латеранской базилике Св. Иоанна в Риме, познакомились с историей создания однонефного храма-кальвария.

Заведующий кафедрой истории
и обществоведческих дисциплин

Л.В. Гавриловец




Объявление

         1. В настоящее время есть свободные места – 5 (обучение за счёт средств республиканского бюджета) по специальности «Иностранные языки (английский, немецкий)».

         2. Сроки приема документов для восстановления:

Дневное отделение:

25.11.2017-25.12.2017;

22.12.2017-22.01.2018;

29.12.2017-29.01.2018                                                        

Заочное отделение:

25.10.2017-25.11.2017;

29.11.2017-29.12.2017;

         3. Сроки заседания комиссии по восстановлению:

Дневное отделение:

26.12.2017;

23.01.2018;

30.01.2018

Заочное отделение:

26.11.2017;

30.12.2017


Расширяя научные горизонты

Совет молодых ученых, студенческое научное общество приняли участие в III Всероссийском студенческом научно-практическом семинаре по лингвистике и лингводидактике, который состоялся 22-23 ноября 2017 года в ФГБОУ ВО «Глазовский государственный педагогический институт имени В.Г. Короленко».

На пленарном заседании от нашего университета выступила аспирант кафедры белорусской и русской филологии 2 года обучения Федорова Марина Аркадьевна с докладом «Вариативность имени деятеля в поэтических переводах В.А. Жуковского», в котором рассматривались особенности словообразования и функционирования имен деятеля в поэтических текстах на языке оригинала (английском), а также изменения, происходящие в их строении и смысловом наполнении в процессе перевода.

Затем продолжилась работа следующих секций: «Актуальные проблемы лингводидактики и методики обучения иностранному и родному языкам», «Национальные языки и культуры», «Перевод и межкультурная коммуникация», «СМИ в системе социальных коммуникаций», «Актуальные проблемы филологии».

На следующий день состоялось заседание круглого стола «Межкультурная коммуникация в становлении будущего учителя иностранного языка». С докладами от УО МГПУ им. И.П.Шамякина выступили студенты филологического факультета: Ючко Ольга («Семантические особенности англицизмов в русском языке»), Гордейчик Кристина («Семантические особенности глаголов, обозначающих потребление твердой пищи»), Мельченко Анастасия («Обучение чтению в начальной школе»), Жевнеренко Ольга («Семантические характеристики немотивированных фразеологизмов в английском языке»), Чулиева Гулалек («Деривационное особенности окказионального словотворчества в английской литературе для детей»).

Интересными и содержательными были доклады «Знание лингвокультурологических особенностей как фактор успешного обучения студентов-иностранцев», «Изучение удмуртского языка с детьми дошкольного возраста через изготовление тряпичной куклы», «Повышение мотивации при изучении немецкого языка посредством использовании стихотворений Иоганна Вольфанга Гёте на среднем этапе обучения», «Использование метода кейсов для формирования иноязычной коммуникативной компетенции на старшем этапе обучения», «Использование английских пословиц в развитии лексической и социокультурной компетенции обучающихся», которые были подготовлены магистрантами и студентами ФГБОУ ВО «Глазовский государственный педагогический институт имени В.Г. Короленко» Шульминой Ольгой, Корепановой Александрой, Тетериной Юлией, Ворончихиной Екатериной, Битеревой Любовью.

В заключение круглого стола кафедра иностранных языков и удмуртской филологии и кафедра английского языка и МПИЯ выразили готовность к дальнейшему сотрудничеству.

Е.В. Ковалёва, зав. кафедрой английского языка и МПИЯ, кандидат филологических наук, доцент


Международное сотрудничество

В справедливости этого утверждения убедились студенты 1, 2 и 3 курсов филологического факультета. В рутине повседневной жизни студенты подчас не имеют возможности и времени приобщаться к ценностям культуры и искусства, при этом многие из них совмещают успешную учебу и культурно-массовые мероприятия.
Подробнее




Культура стран изучаемого языка

Проекты по изучаемым дисциплинам, проводимые на филологическом факультете в корпусе № 3 часто выходят за рамки семинарского занятия и становятся праздничным мероприятием, посвященным культуре и традициям стран изучаемого языка. Одно из таких мероприятий традиционно проводилось в ноябре. Бессменные ведущие Ян Ковалёв и Мария Рябцева предоставили вначале слово Ирине Николаевне Гуцко, заместителю декана по учебной работе филологического факультета, выступившей на тему «Роль традиций в изучении иностранного языка». Взяв за основу вечный мотив противостояния добра и зла, борьбы тьмы и света, студенты продемонстрировали все свои таланты и мастерство практики устной речи иностранных языков. Так, уже стало традиционным акапельное англоязычное выступление Анастасии Лахманковой под аккомпанемент фортепиано – Эдуард Колос и великолепное лирико-драматическое сопрано Павлы Светогор. Порадовали ребята и новыми хореографическими постановками. Зажигательный танец, который запомнился всем еще по конкурсу «А ну-ка, первокурсник», представили Линевич Алеся, Лахманкова Анастасия, Рябцева Мария, Мицкевич Диана, Змушко Кристина, Зизюк Ангелина, Ракицкая Ольга, Пархамович Алина. Студентки 3 курса подготовили новый танцевальный микс в исполнении Гриневой Ольги, Водневой Анжелики, Мороз Виктории, Пилипончик Ирины, Жизневской Екатерины (по совместительству еще и постановщика, руководителя и режиссера). Эти выступления ничем не уступали танцевальному мастерству учащихся 12-ой средней школы города Мозыря, занимающихся в студии танца «Double You Dance» и с удовольствием неоднократно принимавших участие в концертных программах университета. Студентам ин.яза всегда была присуща страсть к драматургии. Своё актерское мастерство перевоплощения продемонстрировали Евгения Кузьменцова (роль Гоголя по одноименному фильму) и Ян Ковалёв (роль клоуна из фильма «Оно»). Закончили свою программу ребята позитивным номером: акапельным исполнением Яна Ковалева и Анастасии Лахманковой в сопровождении фортепиано – Эдуард Колос песни «Hallelujah» и выходом «ангелов» с зажженными свечами, символизирующих свет, добро и мир. Как отметила И.Н. Гуцко: « Учебный материал усваивается лучше при погружении в языковую среду. Воспроизведение различных ситуаций раскрывает особенности поведения, связанные с обычаями, традициями, этнической принадлежностью. Проведение такого рода нестандартных мероприятий способствует выработке правильности интерпретации информации на базе полученного и закрепленного на практике опыта». Концертная программа была подготовлена силами студентов 1 и 3 курсов, под руководством куратора 1 группы 3 курса Шецко Ларисы Михайловны, а также при участии студентов 2 курса. Выражаем благодарность в организации и проведении мероприятия зам. декана по учебной работе филологического факультета И.Н. Гуцко, а также всем преподавателям, работающим в учебном корпусе №3 и поддержавшим инициативу ребят.

Куратор 1 группы, 3 курса
филологического факультета,
спец. « Иностр. языки (англ., нем.)»
Шецко Лариса Михайловна




Международное сотрудничество

В начале ноября 2017г. состоялась встреча студентов 1 курса 1 группы филологического факультета специальности «Иностранные языки (английский, немецкий)», обучающихся в дневной форме получения высшего образования, и студентов 4 курса 1 группы филологического факультета специальности «Иностранный язык (английский)», обучающихся в заочной форме получения высшего образования, с двумя делегациями из Голландии.
Подробнее




Триумф филфака в Гомеле! Ян Ковалёв - «Студент года 2017»!

16 ноября в Гомельской городском театре молодежи состоялся областной этап республиканского конкурса «Студент года 2017». УО «Мозырский государственный педагогический университет им. И.П. Шамякина» представлял студент филологического факультета, специальности "Иностранные языки (английский, немецкий)", активист ПО ОО «БРСМ», талантливый, артистичный, креативный, интеллектуальный ЯН КОВАЛЕВ.
Подробнее




Совместная работа кафедры английского языка и ГУО «Гимназия г.Калинковичи» продолжается

В рамках плана работы филиала кафедры английского языка и МПИЯ в ГУО «Гимназия г. Калинковичи» (зав. филиалом Ковалевич И.О., кандидат филологических наук) в октябре 2017 состоялось заседание методического совета гимназии «Организация исследовательской деятельности и подготовки учащихся к централизованному тестированию».

С докладом «Молодежная наука – шаг в будущее» выступила заведующий кафедрой английского языка и МПИЯ Ковалева Е.В., кандидат филологических наук, доцент, в котором были изложены приоритетные направления студенческой науки в университете, а также результаты и достижения исследований студентов.

Доцент кафедры английского языка и МПИЯ Федорова Н.Н., кандидат филологических наук, доцент, познакомила присутствующих с результатами работы I Полесского образовательного и научного форума учащихся школ, лицеев, колледжей «Юный исследователь», с наиболее значимыми сообщениями секции «Английский язык», и в докладе «Практические рекомендации педагогам по подготовке учащихся к осуществлению исследовательской деятельности» предложила уделить особое внимание актуальности и новизне исследовательской работы.

Во время семинара были рассмотрены также вопросы подготовки учащихся к централизованному тестированию по математике и русскому языку, основные принципы и подходы к организации исследовательской работы учащихся, организационно-педагогические основы формирования у учащихся исследовательских компетенций.

При подведении итогов семинара было принято решение продолжать научное сотрудничество, активно заниматься новыми направлениями исследований учащихся.

Е.В. Ковалёва, зав. кафедрой английского языка и МПИЯ, кандидат филологических наук, доцент


“О, край родны, край прыгожы!..”: конкурс чытальнікаў на філалагічным факультэце

16 лістапада 2017 года на філалагічным факультэце адбыўся конкурс чытальнікаў “О, край родны, край прыгожы!..”, прысвечаны 135-годдзю з дня нараджэння Янкі Купалы і Якуба Коласа.

У конкурсе прымалі ўдзел студэнты 3–4 курсаў філалагічнага факультэта спец. “Беларуская мова і літаратура”, “Руская мова і літаратура”. У выкананні студэнтаў прагучалі вершы “Жняя”, “За ўсё”, “Явар і каліна”, урывак з паэмы “Бандароўна” Я. Купалы, “Родныя вобразы”, урыўкі з паэмы “Сымон-музыка”, з трылогіі “На ростанях”, “Казак жыцця” Я. Коласа.

Студэнты выявілі не толькі дэкламатарскія здольнасці, але і вакальныя. Так, у выкананні студэнтак 3 курса 1 групы Міхалковай Т. і Куніцкай Т. прагучалі песні на вершы Я. Купалы “Малітва” і Я. Коласа “Мой родны кут”. Выканальніцкае майстэрства студэнтаў ацэньвалася кампетэнтным журы ў складзе дацэнтаў кафедры беларускай і рускай філалогіі Герцыка А.В., Мазуркевіч Л.М., Прахарэнка Л.В., Сузько А.У., студэнткі 4 курса 1 групы Хамраевай А.

Паводле ацэнак журы, першае месца ў конкурсе было аддадзена студэнтцы 3 курса 2 групы Сцяпанавай Ганне, 2 месца – студэнтцы 4 курса 1 групы Венгура Аліне, 3 месца – студэнтцы 3 курса 1 групе Міхалковай Таццяне.

Мерапрыемства прайшло ў творчай і добразычлівай атмасферы.

А.У.Сузько, дацэнт кафедры беларускай і рускай філалогіі


Просто и доступно о сложном

В октябре 2017 кандидатом филологических наук, доцентом кафедры английского языка и МПИЯ Федоровой Н.Н. было проведено открытое лекционное занятие по стилистике. Целью лекции являлось ознакомление студентов с фоностилистикой как составляющей лингвостилистики наряду с лексической и грамматической стилистикой. На занятии рассматривались явления ономатопеи, аллитерации, рифмы, ритма.

При рассмотрении ритма были активизированы знания студентов по дисциплине «Практическая фонетика», проанализированы выразительные свойства способов создания ритма в прозаическом и поэтическом текстах. На заключительном этапе занятия студентам было предложено заполнить таблицу по изученному материалу. В результате выполнения данного задания студенты получили краткий опорный конспект по теме лекции.

Присутствовавшие на занятии преподаватели кафедры в очередной раз могли почерпнуть для себя новое в организации занятия, подаче теоретического материала, а также приемов активизации познавательного интереса студентов.

Благодарим Федорову Надежду Николаевну за увлекательный мастер-класс!

Е.В.Ковалёва, зав. кафедрой английского языка и МПИЯ